Svijet
GEODETSKI ZAVOD U BEOGRADU

Zbrka zbog natječaja na hrvatskom jeziku
Objavljeno 10. veljače, 2018.

Čitava afera nastala je u Srbiji kada se saznalo da je Republički geodetski zavod u Beogradu kupio “na sumnjivom natječaju u kolovozu 2016. softver 'E-žalba' za postupanje prema žalbama korisnika, koji je plaćen 40.000 eura bez PDV-a, a za čiju je dogradnju u narednih petnaest mjeseci plaćeno još 19.500 eura bez PDV-a, dakle gotovo pola cijene originalnog softvera”, doznaje portal Pištaljka.rs koji istražuje korupciju u institucijama Srbije. RGZ je kupio softver od konzorcija hrvatskih tvrtki koji je bio jedini sudionik na natječaju. Natječajna dokumentacija za nabavu softvera, tvrdi Pištaljka, suprotno zakonu koji propisuje da natječajna dokumentacija mora biti pisana na srpskom jeziku, ima hrvatskih izraza, “što je kod nekolicine zaposlenih u RGZ-u pobudilo sumnju da je natječaj pisan za hrvatski konzorcij koji je isti takav softver za postupanje prema žalbama prodao i hrvatskoj državnoj geodetskoj upravi”. Hrvatski konzorcij, otkriva Pištaljka.rs, čine tvrtke Igea i In2 te zastupnik tvrtke In2 u Beogradu. Budući da se u natječajnoj dokumentaciji spominju izrazi poput “elektroničko”, “tijelu”, “donijelo”, “autoriziran”, “obavijest”, Pištaljka je zatražila objašnjenje direktora Geodetskog zavoda Borka Draškovića, koji je dao vrlo slikovit odgovor. Naime, Drašković je postavio pitanje novinaru: “Kako biste na ekavici rekli Prijepolje ili Bijeljina? Bogatstvo i ljepota našeg jezika jest u mnoštvu izraza, sinonima i homonima i ne bi ga trebalo siromašiti lošim namjerama.” M.Flego

Možda ste propustili...
Najčitanije iz rubrike
DanasTjedan danaMjesec dana
1

I POLICAJCI BJEŽE IZ SRPSKE POLICIJE

Politika u Srbiji štiti organizirani kriminal

2

JOŠ SE TRAŽI NAČIN NA KOJI BRITANIJA MOŽE IZIĆI IZ EU-A

May pred ponorom kaotičnog Brexita

3

SVE BLIŽE FORMIRANJE VOJSKE KOSOVA

Haradinaj bi i Srbe u kosovskoj vojsci